SCLC 24 was held in Wayne, NE from June 11 through June 13, 2004. It was organized by Catherine Rudin, and hosted at Wayne State College The program from this year appears below:
Friday, June 11, 2004
“The glottal stop in Siouan languages — A review”
Thaddeus C. Grimm (Independent Scholar)
“Reconstructing some Mississippi Valley kinterms”
John Koontz (University of Colorado)
“The French-Assiniboine Lexique of Fr. Valentin Vegreville, OMI”*
Mary Marino (University of Saskatchewan)
Mini-presentation: “Guns”
Carolyn Quintero (University of Oklahoma)
“Osage dictionary”
Carolyn Quintero (University of Oklahoma)
“NICC Omaha language class materials and development”
Alice Saunsoci (Nebraska Indian Community College)
“I am looking for the middle ground / Tónde indónbe khe ubthíxide”
Mark Awakuni-Swetland (University of Nebraska)
Roundtable: Issues in the teaching of Siouan languages, with discussion anchored by:
Mark Awakuni-Swetland (University of Nebraska)
Kathleen Shea (University of Kansas): “Cooperative development of the Ponca alphabet”
Andy Thundercloud (Hochunk Renaissance Program): “An impromptu presentation on the Hochunk language teaching program in Winnebago, Nebraska”
NB: A high point of the discussion was the singing of “Head, shoulders, knees, and toes” in Assiniboine (led by Linda Cumberland) and Hochunk (led by Caroline Frenchman)
Saturday, June 12, 2004
“Revitalization of the Lakota language: Women, health, and intergenerational transmission”
Jurgita Saltanaviciute (University of Oklahoma)
“Acculturation terms in Omaha: Forms of derivation”
Rory Larson (University of Nebraska)
“Aspect marking in Lakota”
Regina Pustet (University of Colorado & University of Munich)
“Nature and use of the independent personal pronouns in Lakota”
Bruce Ingham (School of Oriental and African Studies, University of London)
“Active/stative case alignment in Ohio Valley Siouan”
Robert L. Rankin (University of Kansas)
“Wichita word formation”
David Rood (University of Colorado)
“A comparative look at aru-/ala- and aku-/ak- in Missouri Valley Siouan”
John Boyle (University of Chicago)
Roundtable: Clause structure in Siouan, with discussion anchored by:
Catherine Rudin (Wayne State College): “Summary of clause-structure issues and possible types of evidence available”
John Boyle (University of Chicago): “Hidatsa data bearing on the issues of movement and subordination”
Sunday, June 13, 2004
(There is no listed schedule for this day in the program posted to the Siouan Listserv (https://listserv.linguistlist.org/pipermail/siouan/2004-June/014368.html), so it is unclear if this day was purely the business meeting or that talks were rearranged to end on Saturday due to the cancelation of two talks by Vida Stabler (Umoⁿhoⁿ Nation School) and Randolph Graczyk (St. Charles Mission).)
*Mary did not present the paper in a formal talk, but gave versions of it at various meals and coffee breaks.